Selasa, 06 September 2016

Jurumiyah Tauhid Bagian 1

الرسالة
 الميمونة فى التوحيد الجرومية
اللا مام العارف با الله على بن ميمون المغرب الد مسقى

JURUMIYAH VERSI TAUHID
AL IMAM ARIF BILLAH ALI BIN MAIMUN AL MAGHRIBI   
Ditarjamahkeun ku Nu diajar
Komarul jaman Bin H.Karmudin


الاجرومية  شعير

 Jurumiyah…  duh jurumiyah…
 Kitab nahwu anu endah
Nu ngatur hukum kalimah
Ismiyah sareung fi’liyah

                Hiji kitab nu di puji
                 Ku sakumna para santri
                 Eusina teh  elmu nahwy
                Dameulan syekh sonahaji

Jurumiyah jadi peunting
Kana cita-cita kuring
Tiap beurang reujeung peuting
Kuring osok seuring nyaring

Iraha abdi tiasa
Mibanda Elmu salira
 Upami abdi tiasa ,
Bingah nu taya hinggana

 Sakitu nu kapihatur
 Khusus kangge santri An nuur
 Umumna ka dulur-dulur
 Para santri anu mashur                                                           

                                                                  Baros 28 Romadhon 1436 H



باب الكلام
(Bab mertelakeun Kalam )
الكلا م هو اللفط المركب المفيظ بالوضع

   Ngaran Kalam  Indal  Hukama (Numutkeun ulama Hikmah ) nyaeta :
الكلام عند الحكما ء هو اللفظ المركب من القول والعمل  فادا كان الكلام خاليا عن العمل كان غير مفيد فى القلوب شيئا 
“Lapadz anu murokab (disusun ) tina Ucapan jeung pagawean” lamun ucapan teu aya Amal eta goer mupid  (teu aya manfaat ) dina hate sa eutik  ge .

SYARAT KALAM   
1 اللفظ                           :   Ucapan  (الصوت  )
2 المركب                        :  من القلب واللسان  ( Anu disusun tina Hate Jeung Lisan )
                                      Maka    :  الكلام ادا خرج من القلب وقع
                                      (Ucapan    lamun bijil tina hate maka eta sok  manfaat aya tapakna                                       dina hate)   ,
وادا خرج من السان كان خمده الادان

                                        Lamun kaluar tiana lisan wungkul   Maka Maremkeun kana
                                       pangdenge .  
3.المفيد                            :  اجرا جزيلا واحسانا  (Anu mere manfa’at anu Agung jeung  Mere
                                        kahadean
4. بالوضع                        :   فى القلب تنويرا او ترقية وشهود    ( Anu disimpen  dina hate anu nya’angan
                                       atawa ngaleueleuskeun  Hate jeung jadi  saksi ,bukti

BAB BAGIAN KALAM
واقسا مه ثلا ثة اسم وفعل وحرف جاء لمعنى
2.Babagian  Kalam  ( Ucapan ) :
 Anu nepungkeun  hiji  hambana ka Hadrotna Gusti Alloh Eta Aya tilu :
  1.اسم                  : Tegesna dzikir, nyebut Isim mufrod Sultonul asma’ Nyeta Ismulloh
                            Asma’ul Husna Asmau’l  A’dzom Jenengan Alloh anu agung ,Wiridan
                          
                                         “Jeung tetep kagungan Alloh nami-nami anu sae ,maka pek ngadu’a ku eta jenengan” (Qs Al a’raf 180                                                   

  2          وفعل         :   Tegesna Pagawean  مجاهدة نفس فى خرق عوائدها 
                            (Pagawean  merangan hawa nafsu tina anu matak ngaruksak na)
    -Loba ngomong ku sumtu (jempe)
    -Loba sare ku sahar ( Hudang peuting)
    -Loba dahar ku puasa
    - حب الرياسة والجاه  (Cinta jabatan ka dudukan  ) ku dzilun ngarasa
      hindipayuneun alloh 
-          حب المال  (Cinta harta ) ku ku ngarasa faqir dihadapan Alloh 

3.   وحرف             :  الهمة والقريحة وطلب الوصول الى الله     ( Tegesna caang   na tabe’at watek jeung
                              neangan nepungkeun diri /Taqorub ka Alloh
                             Ieu Babagian kalam  Isyarah kana elmu  anu tilu  dina tasauf :
                             1.شريعة                    :  Kalam (Dawuhan kanjeung nabi)
                             2.طريقة                     :  Af’al {(Padamelan kanjeung Nabi
                             3.حقيقة                     :  Ahwal syahsiah (kapribadian kanjeung Nabi


Tidak ada komentar:

Posting Komentar